Judd Apatow’s tragicomedy